you have agreed a rental with a customer.
Perhaps online, via email or in person in your store.
You then want to send out a 'payment link' so they can pay directly online
and update the relevant reservation automatically when payment is received.
great idea, more of that, please!
we would love this ;)