BRM / RSM customisation is very powerful.  You can customise all text.

Imagine you don't like the default text and you'd like put different words in there.

choose 'edit online booking' at the footer of your system:

simply choose the bit you want to change.  Add / update the words and hit return / enter on your keyboard:

see also

removing the -U from your product lines